mardi 22 septembre 2009

Les potiers font le marché, Melun 2009

20sep_001

Comme tous les ans s'est ouvert les 19 et 20 septembre, le marché des potiers de Melun. Idéalement situé au Port fluvial de la Reine Blanche, au pied de l'Astrolabe, j'y avais invité le soleil. Il a accepté de me tenir compagnie et c'est bras dessus bras dessous que nous avons été collecter quelques vues parmi les oeuvres de ces magiciens que sont les céramistes et les potiers.

N'oubliez pas de cliquer sur les photos pour les voir "grandeur nature".
Si vous cliquez sur le nom de certains artistes vous accédez à leur site ou à un site les présentant.
Bonne visite

potier

Michel Mars
(terres sigillées)

20sep_002 20sep_00320sep_004 20sep_005

potier


Béatrice Bruneteau

20sep_006 20sep_00720sep_008

Son stand a dominante blanche faisait ressortir la délicatesse de certains décors de pièces

potier

Pacia Targanska

20sep_009

Les "Bonzoms", nom donné à ces figurines à la chevelure végétale, cachent une particularité. Le corps et la tête, tournés puis remodelés, sont des pièces creuses. La tête sert de pot de fleurs et contient donc terre et plante. Le corps, émaillé à l'intérieur comme un vase, sert de réserve d'eau.

20sep_010 20sep_011

potier

Pierre Leroy-Terquem

Il découpe son dessin dans la terre fraîche, le cuit, l'émaille de couleurs d'une luminosité étonnante et le recuit selon la technique du raku, puis, le réassemble etl'enlumine de pâtes de verre.

20sep_012 20sep_013

Je suis tombé en arrêt devant ses sculptures et ses décors qui m'ont fait penser parfois à la peinture de Fabienne Rhein

20sep_014 20sep_01520sep_017 20sep_01820sep_019

potier

Pierre Breillat

20sep_020 20sep_021

De magnifiques couleurs métallisées qui brillaient au soleil et de très belles cuissons raku.

20sep_023

potier

Fernand Everaert

20sep_024 20sep_025 20sep_026 20sep_027

potier

Corinne Simon

20sep_028 20sep_029

J'ai beaucoup aimé ses "écorchés" d'écorce et ses façades de vases raku

20sep_031 20sep_03020sep_032 20sep_033

potier

Anne-Sophie Janmot

20sep_034 20sep_035

Les mélanges de terre donnent toujours des effets impressionnants. Personnellement, lorsque j'ai utilisé cette technique pour des sculptures, je n'ai pas émaillé les pièces, j'ai préféré les cirer (avec de la cire d'antiquaire); ça donne un effet "cuir" très séduisant.

20sep_036 20sep_037

potier

Francine Herbillon

20sep_038 20sep_039

potier

Eric Hibelot

20sep_040 20sep_041

potier

Frank Brunet

20sep_042 20sep_043
Des "poufs" en raku, original, non ?

20sep_045 20sep_046

potier

Tülin Diker

20sep_047 20sep_048
20sep_049 20sep_05020sep_051

potier

Karima Duchamp

20sep_052 20sep_053

J'ai beaucoup aimé ses oeuvres qui allient la poterie et la peinture. En posant ces photos ici, je m'aperçois que je n'en ai pas pris assez. Allez voir la galerie sur son site.

20sep_054

potier

Jean Grison

20sep_055 20sep_056

terres engobées

20sep_057 20sep_058

20sep_059 20sep_060

potier

Philippe Gontier

20sep_061 20sep_062

20sep_065 20sep_066

potier

Dagmar Vavasseur-Kalodovà

de la porcelaine faite au tour et habillée d'émaux soyeux. Elle associe également la porcelaine à de la terre chamottée pour donner naissance à ces boîtes aux tailles et aux formes diverses, marquées par des empreintes, que je trouve très belles

20sep_063 20sep_064

potier

Jean-Pierre Meyer

20sep_067 20sep_068
20sep_069

potier

Renée Guillaume

irisation sur grés et porcelaine

20sep_070 20sep_071

potier

Christian Faillat

20sep_091 20sep_092

Très belles réalisations, parfaitement coordonnées au décor, qui plus est.

20sep_093 20sep_09520sep_097 20sep_094

potier

Michel Tequi

20sep_099 20sep_10020sep_102 20sep_103

potier

Véronique Lapeyrie

20sep_104 20sep_105
20sep_106 20sep_107

potier

Agnès Bleicher

20sep_111 20sep_11220sep_113 20sep_114

Lorsque l'humour est associé à la céramique c'est encore plus jouissif.
Très très sympathiques, les petites bonnes femmes d'Agnès.

20sep_115

potier

Les inconnus

J'ai hélas perdu le nom du créateur de ces merveilleux raku (jai discuté avec lui et j'ai oublié de lui demander sa carte). S'il passe par là ou si quelqu'un le connaît ...

20sep_079 20sep_08020sep_084 20sep_081

Autre oubli de carte

20sep_082 20sep_083

mardi 14 juillet 2009

Les journées de la céramique

Certaines légendes ont l'émail dur comme celle de dire la céramique "repliée sur elle-même". La céramique, comme n'importe quel art a ses visionnaires (jamais nombreux) et ses "petits maîtres", ses défricheurs et ses valeurs sûres, ses bons et ses moins bons artisans. Mais s'il y a un domaine qui se nourrit d'ouverture et qui a su se renouveler depuis la nuit des temps, c'est bien celui de la céramique. Qu'elles soient faites pour le quotidien ou nous ouvrent de nouveaux horizons visuels et mentaux, toutes ces terres, des plus simples aux plus sophistiquées sont des terres d'expérience où s'empruntent et circulent les façons de faire.
[...]
Même si elle se retrouve peu dans le discours social qui est une des fonctions emblématiques de l'art, la céramique est de plain-pied avec le monde : sa réalité est de n'avoir pas de frontières. C'est une des rares activités humaines qui vit d'échanges. Échanges de techniques, transmissions de styles, passion pour le geste de l'autre, écoute ouverte de ce qui l'anime : dans ce sens, la céramique est probablement le premier matériau mondialisé.

Carole Andréani.


Je suis allé faire un tour place Saint-Sulpice à Paris où, dans le cadre de la Foire Saint Germain avaient lieu cette année les journées de la Céramique, organisées par l'association Paris-Potier.
J'en ai ramené quelques images (que je vais partager avec vous) et j'y ai rencontré, comme dans chaque foire de potiers où je pointe mon nez et mon appareil photo, des gens passionnés et passionnants.

(cliquez sur les vignettes pour les agrandir)

P1010680 P1010681

Virginie Besengez, 250 gobelets de porcelaine installés sur une table en plexiglas., de hauteurs différentes, ils évoquent la maquette d'architecte d'une ville toute en longueur.

P1010683

P1010684

P1010686 P1010685

Christine Fabre qui mélange parfois le métal et la terre.

P1010687 P1010691

P1010689 P1010688

P1010693 P1010692

P1010697 P1010695

P1010696 P1010698

Gisèle Buthod-Garçon de Saint-Quentin la Poterie

P1010701 P1010699

P1010700 P1010702

P1010703

P1010704

P1010705

P1010706

P1010708 P1010709

P1010710

La galerie engobe qui expose Markus Klausmann, Blandine Masure, Johannes Peters, Elke Sade, Renée Reichenbach, Christine Wilhelm et Medi Zimmermann

P1010711

P1010712

P1010713

P1010714

De magnifiques faïences d'Hélène Lathoumétie

P1010715

P1010716 P1010717

Elle s'appelle Anne Moser, elle est peintre et a aussi comme support la porcelaine.

P1010718

P1010719

P1010720

Les bijoux de Fanny Acquart-Gensollen

P1010722 P1010723

P1010724 P1010725

Compositions en porcelaine émaillée de Jean-Pierre Viot

P1010726

P1010727

Céline Couronne : de la dentelle !

P1010728 P1010730 P1010729

P1010731 P1010732

Les sculptures d'Agnès Debizet : le blanc s'appelle "Esprit migrant" en grès et porcelaine, 153 cm

P1010735 P1010736 P1010737

P1010738 P1010739

Les personnages de Sophie Favre

P1010740 P1010742

P1010743 P1010744

P1010741


Et, au centre de l'expo ...

P1010745

... on choisit sa coupe, on déguste un café ou une boisson, et on achète éventuellement

P1010746 P1010748

P1010749 P1010747

P1010750

P1010751

P1010753

P1010754 P1010755

P1010759 P1010757

P1010765 P1010768

P1010771


Voilà, vous n'avez pas tout, mais il y a tout de même un grand échantillonnage de ce que j'ai pu voir et admirer de la production de ces fantastiques artistes et artisans que sont les céramistes.

Je voudrais également remercier Stéphanie Durand, de Dieulefit, Anne Verdier, de Marnand, Hervé Rousseau d'Henrichemont (à côté du fameux site de potiers de La Borne) et Eric Astoul, que j'avais déjà rencontré à La Borne, ainsi que tous ceux de qui je n'ai pas pu prendre une carte ou une doc. A une exception près ils m'ont tous accordé l'autorisation de prendre des photos.

Je les remercie encore pour leur talent et leur gentillesse.

N'hésitez pas à cliquer sur les liens, vous ferez ainsi mieux connaissance avec certains d'entre eux.

P1010773

lundi 22 septembre 2008

Marché des potiers : Melun 2008

Une cinquantaine d'exposants dont pas mal de nouveaux par rapport à l'an dernier.

sept2008_085

Lorsque les oeuvres m'intéressaient, j'ai demandé l'autorisation de prendre des photos, je n'ai essuyé que deux refus, les autres ont accepté de bon cœur.


Voici donc mes trois préférés :
(cliquez sur les photos pour les voir en plus grand)



sept2008_056 sept2008_057sept2008_059 sept2008_060sept2008_058 sept2008_061

Christophe Ackerer parce qu'en plus du talent il y a l'humour




sept2008_050 sept2008_052 sept2008_051

Agnès Bleicher parce qu'en plus du talent il y a la poésie


sept2008_024 sept2008_025

Nuria Alba parce que j'aime la noblesse de ses personnages

Si le coeur vous en dit, la suite de la visite sur Terres Moisséennes, un site de forums que j'ai ouvert pour mes ami(e)s et collègues potiers amateurs.

mardi 10 juin 2008

Les particules, version 4

Les particules de Chantal voyagent. Elles circulent dans le temps, dans l'espace et dans la tête des fidèles qui la suivent.

Souvenez-vous, la première version avait fait son apparition ici, pas simplement sur ce blog, bien sûr, mais dans une exposition organisée par la mairie de Moissy Cramayel.

Particules 2 s'était promené dans la forêt de Fontainebleau.

24mai_021

Particules 3 a été présenté lors du salon "Parcours d'artistes" organisé par la ville de Pontault Combault.

La version qui nous intéresse ici a fait l'objet d'une installation sur le parvis de La Rotonde, la salle de spectacle de Moissy. Les visiteurs, quels que soient leur âge ou leur opinion étaient invités à donner leur avis par écrit et beaucoup de jeunes amateurs ne s'en sont pas privés.

24mai_006

24mai_002 24mai_003 24mai_004

24mai_008 24mai_011 24mai_009

Au dernier jour de l'exposition, une comédienne, un peu à la manière des anciens crieurs de nouvelles, a lu et quasiment joué les avis recueillis.

24mai_005 24mai_010

Trés belle expérience dont voici quelques extraits :

je pence que sais une armée
sa me parait sens dessus dessous
sa m'alaire étrange comme monter quelque chose avec un plan
Alexandre, 8 ans

comme des bras, des visages d'animaux, on voit comme çi cétait dans le vide, comme des toures. C'est baus, c'est très bizare
Emmanuel, 9 ans

je vois des font marin avec de la jentiesse de l'amitier des barière de coraille des personaje immajinaire
oxyane, 8 an et demie

je vois des plantes de la mer ou des colonne vertébrale d'animaux. Je resens la douceur de la mer
Daphnée, 9 ans

Un paysage magic en Afrique ou bien un trésor et des petites attractions ou des espèces de machine gluante ou une visite avec de l'eau comme à Venise
Dylan, 9 ans

une forêt des instruments de musique la jungle
Audrey, 9 ans

peur, bizard, joli, charment, imaginaire, différent d'autre statue, simpatique. C'est pas tous les jours que je vois ça.
Chloé, 9 ans

je vois des feuilles d'autonne, des arbre avec des troue, avec des champignon. Sa me fait pensé à l'autonne. Au milieu on dirait un lutin qui jou de la musique.
Lessie

Pour moi sa ressemble à un village préhistorique.
Carla

Ce là fait penser à des animaux déformés.
Farah

On dirait que c'est vivant et que sa nous regarde
Roxanne

Chacun voit le monde à sa façon ...
Coralie, Florine, Pauline, Marine, 14 ans

je ne recent rien.
Axel, 8 ans

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

IMG_0025

Chantal Perret

mercredi 9 avril 2008

Avant de quitter Olympe

Avant de quitter cette chère Olympe de Gouges, une dernière visite s'impose, il s'agit de la salle qui s'ouvre sur le square et qui contenait les autres oeuvres d'une bonne partie des artistes en "porte".

Quelques photos (n'oubliez pas de cliquer dessus si vous désirez les voir "en grand") :

001__119_ 001__122_ 001__124_ 001__125_ 001__127_

001__131_ 001__132_ 001__129_ 001__130_

001__135_ 001__134_ 001__150_

001__142_ 001__143_ 001__144_ 001__152_

001__145_ 001__146_

001__149_ 001__161_ 001__160_

001__162_ 001__159_ 001__158_

001__163_ 001__167_ 001__186_

001__164_ 001__169_ 001__166_ 001__171_

001__173_ 001__175_ 001__170_

Ah, j'avais oublié cette porte, il est vrai qu'elle était à l'intérieur

001__177_

Et pendant qu'à la fontaine à eau désertée et bienvenue, je m'amusais de la ruée au buffet des visiteurs et exposants entourant le maire du XIème, beau comme un acteur en représentation et entouré des notables du coin, j'ai repéré ces quatre petites grands-mères qui s'étaient installées un petit coin parmi les sapins en plastique, à côté de l'extincteur, qui dégustaient du bout des lèvres leur verre de mousseux en se collant des miettes de chips plein les dentiers.

Une œuvre d'art en soi également

001__192_



Voilà, c'est un peu en vrac et désordonné, mais c'est destiné à vous donner une petite idée de la variété des inspirations et des matières utilisées. Pour ma part, j'aime beaucoup les totems, les personnages, les oeuvres assez grandes et l'humour de certaines créations.

Les voilà, les portes

Je suis allé rendre visite à Olympe de Gouge. Souvenez-vous, elle habite dans le XIème arrondissement à Paris et elle nous avait invité à frapper à ses portes.

001__100_

Samedi dernier, j'ai donc été y faire un tour et je vous ai ramené quelques photographies.

001__98_ 001__99_

001__101_ 001__102_

001__103_

C'est de l'art contemporain, on est client ou pas. Au gré de vos goûts, des humeurs, des oeuvres vous pourrez pensez tout et n'importe quoi : génie, foutage de gueule, talent, humour, etc. mais je doute, étant donné l'étendue des sources d'inspiration qu'il n'y ait pas au moins une porte devant laquelle vous ayez pris le temps de vous arrêter.

(rappel, pour agrandir les photos, cliquez dessus)

001__28_ 001__29_ 001__30_ 001__31_

001__32_ 001__36_ 001__40_ 001__42_

001__37a_ 001__37b_ 001__37_

001__38_ 001__38a_

001__39_ 001__39a_ 001__39c_ 001__39b_

001__40_ 001__41_ 001__76_ 001__49_


001__43_ 001__43b_ 001__43a_

001__45a_ 001__51_ 001__45_ 001__51a_

001__46_ 001__77_ 001__52_ 001__54_

001__33_ 001__50_ 001__56_ 001__58_

001__60a_ 001__61_ 001__59_ 001__63_

La porte anti Sarko

001__64b_ 001__64c_ 001__64a_ 001__64_

Recto & Verso

001__66_ 001__66a_ 001__69_ 001__69a_

001__67_ 001__68_ 001__72_ 001__73_


Celle-ci fait plus de cinq mètres de haut, c'est une œuvre collective

001__80_

Trois portes sont restées à l'état de maquettes :

001__179_ 001__180_ 001__178_

La porte de Chantal, souvenez-vous de Chantal, je vous en ai déjà parlé à l'occasion du Marché de la Création Bastille et de ses expos Les Guetteurs et Les Particules. Elle l'a réalisée à partir du plâtre qu'elle avait fait pour son bronze intitulé "Le diable".


c01


c11 c12 c07 c08

c09

Les portes d'Olympes

Du 5 au 13 avril 2008
salle Olympe de Gouges, 15 rue Merlin 75011 Paris

Ouverture en musique le samedi 5 avril à 17 heures
suivez l'Ens' Batucada de la place de la Bastille jusqu'à la salle Olympes de Gouges

Vernissage de l'exposition à 18 heures
ouverture au public tous les jours de 12 heures à 19 heures

45 portes ouvertes de taille réelle ont été fournies par une grande surface de bricolage à 45 sculpteurs plasticiens afin qu'ils fassent jouer leur imagination et leur créativité.

Ces artistes seront en place jusqu'au 13 avril sur 3 lieux publics :
Place de la Bastille, boulevard Richard-Lenoir
Place Voltaire, devant la mairie du 11ème arrondissement
Rue de la Roquette, devant la porte de l'ancienne prison des femmes

Salle Olympe de Gouges,
à l'extérieur, une porte géante de 5 mètres de haut et à l'intérieur les 45 sculpteurs exposeront leurs créations pendant la durée du salon.

En clôture de l'exposition (samedi 12 avril à 16 heures), vente aux enchères de petites sculptures.
Chaque artiste a réalisé sur le thème de la porte une sculpture originale de petit format mis en vente au profit de la reforestation.

"Quand nous plantons des arbres, nous semons des graines de paix et d'espérance."
Professeur Wangari Maathai, Prix Nobel de la Paix 2004


Pour votre information :
quelques précisions sur Olympe de Gouges, sur Wangari Maathai, sur sa campagne "Ceinture Verte" et sur l'ONG Planète Urgence

J'y serai samedi 5 avril, facile à reconnaître, un gros machin avec une queue de cheval et un appareil photo.

samedi 29 mars 2008

Les épis de faitage

DSCN4025

Exposition à la mairie de Moissy-Cramayel (maison des associations, du 25 mars au 25 avril) organisée par la section poterie; le thème : les épis de faîtage

Le plus simple pour isoler l’extrémité des toitures a sans doute été de faire usage d’une poterie, et par là de faire appel au potier.
Le poinçon de la charpente était donc couvert par ce que l’on appelle encore aujourd’hui un épi de faîtage. Cette poterie émaillée étanchéifiée, joue le rôle d’isolateur pour cette pointe.

Les constructions qui nécessitaient de telles pièces étaient de grandes demeures, des manoirs, voire des châteaux. Avant la Révolution, les nobles avaient le privilège de pouvoir élever des pigeons pour leurs fientes. Les pigeonniers étaient donc pourvus d’épis et on imagine aisément que ceux-ci servaient de repères au voilier.
De là à les utiliser pour affirmer son pouvoir et sa richesse, il n’y avait qu’un pas vite franchi.

Aujourd’hui, il faut souligner le propos esthétique des épis, soit pour respecter et pérenniser la tradition, soit pour compléter l’aspect et la personnalité de sa maison .
Des temples étrusques, pagodes chinoises aux résidences balnéaires, tout a été à peu près fait, le plus difficile reste donc le choix du sujet et une bonne détermination pour mener les projets à leur terme.


Cette introduction piquée je ne sais plus où, pour expliquer ce qu'est un épi de faîtage.

epis_026 epis_027

epis_028 epis_029

Détails ci-dessous

Rappel, en cliquant sur les photos vous les obtenez en grandeur réelle.

DSCN4028 DSCN4034 DSCN4027

epis_019 epis_017 epis_022

epis_020 epis_016 epis_015

epis_025 epis_023 epis_006

DSCN4046 DSCN4047 DSCN4048

DSCN4051 DSCN4053 DSCN4052

DSCN4057 DSCN4054 DSCN4055

DSCN4056 epis_009 DSCN4058

DSCN4049 DSCN4050 DSCN4059

epis_011 epis_012 epis_013

et ma participation


DSCN4038

La section poterie vient de se doter d'un site de forums où vous êtes évidemment tous cordialement invités; ça s'appelle Terres Moisseennes.

mercredi 9 janvier 2008

Chantal au marché


Chantal, je vous en ai déjà parlé là (Les Particules de Chantal) et là (les guetteurs), c'est Chantal Perret. Le marché, c'est le Marché de la Création Bastille que je vous encourage à visiter si vous vivez ou si vous passez dans la région.


2008_064


Ce marché, créé le 1er mai 2004 à l'initiative de la mairie du XIème arrondissement et de la Somarep (organisme gestionnaire d'un grand nombre de marchés en Ile-de-France est une galerie en plein air ouverte tous les samedis de l'année de 10 heures à 19 heures. C'est un marché en perpétuel mouvement puisqu'il compte 1500 inscrits qui viennent (ou pas) créer parfois directement sous vos yeux et en tout cas essayer de partager avec vous les émotions qu'ils éprouvent et cherchent à traduire dans leurs oeuvres. Un petit détail qui peut paraître trivial, mais qui a son importance, ce marché a pour visiteurs toutes sortes de populations et son positionnement dans un quartier populaire induit qu'il ne s'adresse pas qu'à des visiteurs habitués aux galeries d'art, mais à tout un chacun; les prix y sont donc souvent très doux et l'on peut en repartir avec des pièces acquises pour quelques dizaines d'euros. Je rappelle qu'il s'agit de pièces uniques lorsque ce sont des stands de créateurs.

J'y suis allé le 5 janvier pour aller voir l'installation de mon amie Chantal; le temps n'était pas formidable, c'était la période des vacances et il y avait peu d'exposants (une trentaine); j'y retournerai certainement un peu plus tard dans l'année pour faire un véritable reportage lorsque de meilleures conditions seront réunies.

Petite visite :

Si vous venez en métro (ce que je vous conseille), vous avez l'occasion de voir un des plus beaux quais de la RATP

2008_068 2008_046

Vous prenez la sortie "Boulevard Richard Lenoir" (c'est là qu'habitait le commissaire Maigret), et sur la droite, passé un manège à l'ancienne, vous arrivez sur l'esplanade du Marché (peu fréquentée ce jour là)

2008_048 2008_049

Le stand de Chantal

2008_057

... elle y expose principalement ses "raku"

2008_050 2008_052

2008_054 2008_056

2008_058 2008_059 2008_060 2008_061 2008_063

... il y a également quelques plâtres patinés

2008_051 2008_053

... et si vous insistez, vous pouvez lui commander un bronze .


Sa voisine de stand a une démarche artistique originale et intéressante, il s'agit de Charlotte Noyelle, je vous encourage à visiter son site et son blog et à faire connaissance avec ses tokonoma.

Un peu plus loin le stand de L. Gedon

2008_065


Et enfin le stand de Reine Roman, Vice-présidente de l'association des artistes Paris-Bastille qui expose ici ses photos d'art et de voyages.


2008_066


(Je vous rappelle que vous pouvez voir les photos dans leur taille originale en cliquant dessus)

Voilà, fin de la visite, mais on y reviendra !


2008_067


jeudi 4 octobre 2007

Roulotte, poteries et délires

Les enfants nous ont offert un week-end en roulotte.

Bon, je vous rassure tout de suite, la roulotte en question n'est pas celle que vous pouvez imaginer.

IMG_0025


Elle était dotée de toilettes, d'un cabinet de douche et d'un lit de 160; de plus elle était fixe, posée parmi arbres et bosquets, au bord de la Loire, juste en face du château de Gien.


IMG_0026


Cela nous classe dans la catégorie romanichels de luxe.

Gien en tant que ville n'a pas grand chose de remarquable. Sa gloire, c'est d'être une des capitales de la faïence (avec Sarreguemines et Moustiers, entre autres). Nous avons donc effectué la visite incontournable : le musée de la faïence. Petit musée, photos interdites et grande surface de vente à côté.
J'aurais aimé une visite de la fabrique avec des explications quant aux techniques, aux choix des styles et des motifs, mais il faudra que je me contente de googliser.

Quelques photos volées :


IMG_0007 IMG_0009 IMG_0010


IMG_0014 IMG_0019

Attention, expérience personnelle, fin septembre les restaurants à Gien (hors snacks et pizzérias) n'acceptent plus personne après 13h30 ni après 20h30. Bon, heureusement, il y a un petit cinéma et la balade crépusculaire au bord de la Loire pour éviter de se coucher avant 22 heures.


* - * - * - * - * - *


En faisant le tour des lieux proches qui mériteraient notre visite, nous nous sommes aperçu que le petit village de La Borne était à 50 minutes de voiture de notre lieu de résidence. Du coup, si vous avez bien suivi mes centres d'intérêts, vous devez bien vous douter du lieu où nous avons passé la splendide journée ensoleillée de samedi dernier. Pour quelqu'un comme moi, le village de potiers de La Borne et ses environs, c'est La Mecque. On y trouve les pièces qui ont fait l'objet de l'exposition dont je vous ai parlé il y a quelques billets, mais dans leur environnement de création et, pour certaines d'entre elles, on va pouvoir parler avec la créatrice ou le créateur.

Fantastique journée dont mes photos ne donneront qu'un pâle aperçu.

Petit compte-rendu

Tout d'abord, les différents types de fours à bois :

fours___bois_1 fours___bois

Première visite chez Eric Astoul.

Il utilise un four couché de 7 m3. Il faut 20 stères de bois et 6 jours de cuisson pour atteindre 1300 degrés.

IMG_0049 IMG_0055

IMG_0050 IMG_0051

IMG_0052


Visite suivante chez Isabelle Coeur et David Whitehead.

Ils utilisent également un four "baleine" qui fait 5 m3. 15 à 20 stères de bois et 6 jours de cuisson sont nécessaires pour atteindre les 1340 degrés.

IMG_0103 IMG_0104

IMG_0058


IMG_0059 IMG_0060

IMG_0061


Pour la troisième visite nous avons été accueilli par

IMG_0062

... nous sommes chez Dominique Garet et Roz Herrin.

Leur four est de type japonais, à trois chambres : 6 m3. Il est impressionnant. Il "mange" 8 à 10 stères de bois et il lui faut 36 heures de cuisson pour atteindre 1300 degrés (pour l'utilisation de deux chambres).

IMG_0068 IMG_0069 IMG_0070

Nous allons voir Roz Herrin qui était en train de travailler dans l'atelier. Très gentiment elle répond à nos questions. Elle utilise un four personnel car elle travaille au sel. A la fin de la cuisson, à l'aide d'un pistolet à sable, elle projette du sel sur ses pièces. Le sel donne des motifs aléatoires et une glaçure typique. Le problème est qu'il imprègne également les parois du four qui ne peut plus alors servir qu'à ce type de cuisson.


IMG_0065 IMG_0067

IMG_0063


Juste en face de chez eux se trouve le four communal. Une belle bête de 16 m3.


IMG_0072 IMG_0073

Il arrive parfois que des cuissons en commun soient organisées, notamment à l'occasion de manifestations particulières. C'est tout de même assez rare. En effet, la position dans le four influe sur la cuisson des pièces et, évidemment, il est des endroits plus recherchés que d'autres et c'est quasiment impossible de contenter tout le monde. Les artistes, même s'ils sont très solidaires, surtout ici, parce que c'est le survie de leur site qui est en jeu, sont également des individualités aux styles bien différents. C'est d'ailleurs ce qui fait l'intérêt de les visiter et de discuter avec eux.


* - * - * - * - * - *

Mi-temps, sur les conseils de Roz, nous sommes allé manger à "l'épicerie".

_picerie

(crédit photo : gilblog)

L'épicerie en elle-même était fermée mais restait la partie restaurant, salon d'thés (c'est ainsi que c'est indiqué sur la carte de visite, téléphone 02 48 26 90 80). Il s'agit de deux petites salles; la moitié de la première est réservée à la cuisine et moins d'une dizaine de tables se partagent le reste. Il y a tout intérêt à réserver si on ne veut pas se contenter d'un petit coin de table. Pas de menu, mais un "mangement" par service; ça plait on reste, ça ne plait pas, on s'en va.

Nous avions faim et ça nous a plu. En entrée toast de fromage de brebis fondu sur un lit de salade de lentilles, puis émincé de boeuf avec petits légumes, cuit au saké et accompagné de vermicelles de riz, plateau de fromages à volonté (avec beurre pour les amateurs), crumble aux fruits divers pour moi et crème brûlée au gingembre confit pour madame; arrosé d'un Sancerre, c'était copieux, excellent et ça nous a coûté 45 euros.

* - * - * - * - * - *


L'après-midi, nous avions prévu la visite du musée, puis, à côté, d'une exposition permanente des artistes de la région.

Tout d'abord, petite visite chez Hugh West qui, avec son épouse, allie travaux de la terre et photographie.


IMG_0075 IMG_0076


IMG_0079


IMG_0077 IMG_0078



IMG_0128

Une petite dame arrive en même temps que nous et nous ouvre la porte. Le musée est installé dans une anciene église, les plafonds sont hauts, l'atmosphère est assez humide et la lumière entre péniblement à travers les vitraux. La gardienne des clefs nous parle un peu des problèmes d'un musée municipal, sans grands moyens puisqu'il ne touche rien de l'Etat et ne vit que d'une maigre aide de la communauté et de prêts de musées mieux lotis financièrement. Un thème est abordé par exposition; en ce moment ce sont les saloirs, de grandes jarres qui servaient à conserver la viande dans du sel pendant plusieurs mois; selon les régions ces saloirs sont également appelés charniers.

Quelques vues du musée.

IMG_0114 IMG_0115


IMG_0116 IMG_0117


IMG_0119

Un tour à bâton : le potier, à l'aide d'un bâton, lançait la rotation du tour; lorsque celui-ci avait atteint la vitesse nécessaire, le potier plaçait alors ses jambes sur les planches de chaque côté et, penché sur sa motte de terre montait son oeuvre avant que le tour ne ralentisse de trop; c'est déjà un effort assez conséquent avec les tours électriques d'aujourd'hui, alors avec un tel matériel ...

Le potier faisait tout : il allait creuser pour chercher sa terre. Il la mettait en tas, puis la raclait avec un instrument de fer pour enlever les impuretés, cailloux, etc. ensuite il la battait pour enlever les bulles puis la mettait en motte. Il façonnait ses pièces parfois très grandes, les faisait sécher, les émaillait puis les faisait cuire dans un four qu'il avait généralement construit lui-même. Dans le musée une petite série de figurine nous décrit ce travail.

IMG_0126 IMG_0123

IMG_0120 IMG_0122

IMG_0125 IMG_0124

IMG_0127

La maquette d'un des bateaux qui transportait les "charniers"


Deux films nous sont projetés; l'un de 1947, l'autre de 1986. Peu de choses ont changé dans le travail du potier si ce n'est une certaine mécanisation, mais le travail de base est toujours là; il faut toujours extraire l'argile, traiter la terre, façonner la pièce, l'émailler et la faire cuire. Certains travaillent encore à l'ancienne, manient un tour à bâton ou à pied, construisent des fours au gré des cuissons à effectuer et essaient de survivre en vendant leur production.

En sortant du musée, nous tournons à droite dans une cour où s'installent les stands du lendemain pour les manifestations de la journée contre la mucoviscidose puis nous pénétrons dans le bâtiment d'à côté (une ancienne école de filles) où se trouve l'exposition permanente.

IMG_0082 IMG_0083


IMG_0085 IMG_0084


IMG_0090 IMG_0089 IMG_0095


IMG_0092 IMG_0091


IMG_0088 IMG_0096


IMG_0099 IMG_0100


IMG_0097 IMG_0102


IMG_0108

Voilà, il ne s'agit que d'un maigre aperçu de ce que nous avons pu voir et admirer, mais il vous donne déjà une idée de la diversité d'inspiration de gens qui travaillent pratiquement côte à côte dans un cercle géographique de 2 à 3 km de diamètre.

IMG_0107



* - * - * - * - * - *


Avant de quitter cette magnifique région, nous avons décidé d'aller voir Jean Linard et sa fameuse cathédrale. Nous n'avons pas été déçu. Accueilli par un totem mi-oiseau, mi-grateur ...

IMG_0129


... nous nous garons et nous avançons vers un ensemble de totems faits de mosaïques, de poteries et de matériels de récupération repeint généralement de couleurs vives. Nous saluons un personnage accoudé à un portail; sans réponse de sa part, nous nous approchons.


IMG_0130

- Vous pourriez dire bonjour ! nous apostrophe Jean Linard
- C'est ce que nous avons fait !
- Ah, très bien, et bien alors venez, je vais vous montrer mon exposition.

Une basse et longue maison est noyée au milieu d'oeuvres variées et coloriées elles-même disséminées dans les bois qui entourent la demeure. Chaque pente ou monticule a été exploité et arbres et reliefs géographiques font parfois partie de la sculpture. Il y a du lourd, de l'aérien, du musical, de tout; on ne sait pas où poser les yeux. Il y a là des années de travail et de création, de plus, ce géant débonnaire, admirateur du facteur Cheval (une des oeuvres porte son nom en guise d'hommage) nous fera même rentrer chez lui pour nous montrer quelques ouvrages de sa bibliothèque.


C'est parti.

IMG_0138 IMG_0143

IMG_0144 IMG_0145

IMG_0149 IMG_0147

IMG_0153 IMG_0157

IMG_0170 IMG_0169 IMG_0171

IMG_0172

* - * - * - * - * - *

La "réserve"

payspotier2006